I get this message (192.168.1.5) is managing this device.
I assume that means that Bill-PC is already logged in to the router. At least one of my routers was like that; had to log out before I could login from another computer. Or, if you are using Bill-PC, then temporarily disable the Wi-Fi or ethernet on that PC and power cycle the router.