Having problems with Netgear extender.

And you probably won't be sure until you find a solution. But your Xirrus shows that the signal is too weak for a reliable connection, so to me the first step is what I said in post # 3.